У нейросетей нет доступа к документации Ozon API — отваливаются на антибот системе. Но для эяй-агентов и не нужна HTML версия, достаточно спеки https

API можно отладить через какой-нибудь REST клиент. Например для браузера Chrome есть приложение “Advanced REST client”